HOMERE / Madame DACIER - L'Iliade et l’Odyssée

 
 
 
HOMERE / Madame DACIER - L'Iliade et l’Odyssée
 
 
 
 
Chez Saintin, Paris, 1817 - Ravissante édition miniature complète des 3 volumes consacrés à l’Iliade et des trois de l’Odyssée, le tout en reliures uniformes d’époque, plein veau à dos lisses richement ornés et pièces de titres de maroquin rouge, filets dorés encadrant les plats, (filets différents entre chaque série, probablement pour les différencier d’aspects aux plats), minimes frottements et de petits défauts mineurs aux coiffes et queues, globalement un bel exemplaire bien conservé, complet des 8 charmantes gravures. 
 
La traduction de Madame Dacier a longtemps été considérée comme l’une des meilleures réalisées de ce chef-d’œuvre fondateur de la littérature occidentale.
 
L’ensemble est présenté dans un coffret moderne assorti à compartiments.
 
In-24, 415pp. ; 410pp. ; 387pp. ; clxx. (1ff.) 296pp. ; 319pp. ; 292pp. 
 
Provenance : Bibliothèque du Comte de Renneberg, fils légitimé du prince de Salm-Kirbourg, avec ex-libris armorié au contreplat de chaque tome. 
Autre ex-libris de J.M. Rouault.