Friedrich von SCHLEGEL - Lothaire et Maller, roman de chevalerie

 
 
 
 
Friedrich von SCHLEGEL - Lothaire et Maller, roman de chevalerie
 
 
 
Chez J. J. Paschoud, Genève, 1808 - Edition originale française de ce roman très rare traduit de l’allemand par le fils de Madame de Staël, Auguste-Louis de Staël Holstein qui avait d’ailleurs suivi des leçons de l’auteur en Allemagne. Ce roman est pour ainsi dire pratiquement introuvable, il constitue un intéressant témoignage du romantisme allemand balbutiant, son auteur étant l’un des principaux théoriciens du mouvement avec Schiller et Goethe. 
 
Superbe exemplaire revêtu d’une charmante reliure d’époque en demi-veau romantique bleu, dos lisse simplement et élégamment orné, tranches marbrées, minimes frottements, intérieur d’une grande fraîcheur presque totalement exempt de rousseurs, impression sur un beau papier resté intact. 
 
Le seul exemplaire que nous ayons pu retrouver est conservé à la Bibliothèque nationale de France, sa reliure est aux armes de Napoléon lui-même et comporte le cachet de la bibliothèque du Roi à Fontainebleau en page de titre avec la mention de l’auteur et du traducteur ajoutée à la plume.
 
In-12, v.; 292pp.